Topic: Gedeeltelijk engelse teksten

[Sandy]

Hoi Allemaal,

Helaas zijn sommige delen van het forum nog engelstalig. Hier ben ik nog mee bezig om dit aan te passen. Geen zorgen 

[Sandy]

Ik heb weer een aantal delen van het Engels naar het Nederlands vertaald. Klopt nog niet helemaal, maar ik ben op de goede weg. Zodra alles is vertaald, laat ik het zo-wie-zo nog even controleren op de correcte grammatika en vertaling.
We komen er zo wel dacht ik.

Voorlopig zal er hier en daar wel iets in het Engels staan of zit er hier en daar een type-foutje in. Wordt allemaal nog aangepast.

[Jantine]

Hallo Sandy,

Als je hulp nodig hebt bij het vertalen of een foutzoeker nodig hebt, dan hoor ik het van je oke? Ik zal ondertussen even kijken wat ik kan vinden en mocht ik wat vinden dan zet ik dat in deze topic, dan kun je dat weer herstellen.

Groetjes,
Jantine

[Sandy]

Als je hulp nodig hebt bij het vertalen of een foutzoeker nodig hebt, dan hoor ik het van je oke? Ik zal ondertussen even kijken wat ik kan vinden en mocht ik wat vinden dan zet ik dat in deze topic, dan kun je dat weer herstellen.

Als je zou willen, graag. Twee zien meer dan een, zeg ik altijd.
Alvast Bedankt!